Forum dyskusyjne dodanie komentarza
| temat: CHAT - wpisujcie sie |
| autor komentarza: dominkom |
| data dodania: 2009-03-02 15:35:37 |
| treść: Daję zainteresowanym przetłumaczony może nie najlepiej tekst piosenki napisanej przez Wysockiego poświęconej Miszy Chierganiemu Idziesz po brzegu lodowca, spojrzenia nie odrywając od szczytu. Góry śpią, wdychając obłoki, wydychając śnieżne lawiny. Ale one z Ciebie nie spuszczają oka, jak by tobie był spokój obiecany, ostrzegając za każdym razem przed lawiną kamieni i szczelinami szczerzącymi zęby. Góry wiedzą, jak nim przyszło nieszczęście: Dymem zaciągnęło przełęcze. Nie odróżniałeś jeszcze wtedy od wybuchów, górskich obsunięć Jeśli o pomoc prosiłeś głośnym echem odzywały się skały, wiatr po wąwozach roznosił echo gór, jak radiosygnały. I kiedy szła walka o przełęcz, (?) żebyś nie był przez wroga zauważony, każdy kamień piersią przykrywał, skały same podstawiały ramiona. Kłamstwo, że mądry w góry nie pójdzie! Poszedłeś - nie uwierzyłeś słuchom! I miększy się robił granit i topniał lód i mgła przy nogach słała się puchem... Jeśli w wiecznym śniegu na wieki zostaniesz - nad tobą, jak nad bliskim, nachylą się grzbiety górskie najtrwalszym na świecie obeliskiem. |
Forum dyskusyjne
Aby korzystać z forum należy być zarejestrowanym użytkownikiem Globtroter.pl. Kliknij [TUTAJ], jęśli jesteś nowy.
Wypowiedzi użytkowników publikowane w Globtroter.pl są prywatnymi opiniami osób korzystających z Forum.
Globtroter.pl zastrzega, że nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii i w żaden sposób nie utożsamia się z poglądami wyrażanymi w tym miejscu.
Wszelkie wątpliwości prosimy kierować na adres: globtroter@globtroter.pl.
Redakcja Globtroter.pl zastrzega sobie prawo do moderowania i redagowania wypowiedzi na Forum bez podania przyczyn, zamieszczanie treści reklamowych jest zabronione.