Na tle ścianki wspinaczkowej

zdjęciemapa

Wołodia był romantykiem, ale też był wielkim wielbicielem i piewcą gór. Na wszystkich pomnikach WW przedstawiany jest z gitarą, tutaj architekci zadbali by pomnik stanął na tle ścianki wspinaczkowej, obok hali sportowej, na placu gdzie odbywają się cykliczne koncerty poświęcone Wysockiemu. Na dodatek fragment pieśni Скалолазка, w której są góry i jest romantyzm :)

Я спросил тебя: «Зачем идете в горы вы?» -
А ты к вершине шла, а ты рвалася в бой.
«Ведь Эльбрус и с самолета видно здорово!» -
Рассмеялась ты и взяла с собой.

И с тех пор ты стала близкая и ласковая,
Альпинистка моя, скалолазка моя!
Первый раз меня из трещины вытаскивая,
Улыбалась ты, скалолазка моя.

Szczerze mówiąc Wysockiego wolałabym w bardziej romantycznym anturażu.

Włodzimierz Wysocki "Pieśń o przyjacielu", fragment

Если друг оказался вдруг
И не друг, и не враг, а - так,
Если сразу не разберешь,
Плох он или хорош, -
Парня в горы тяни - рискни!
Не бросай одного его,
Пусть он в связке в одной с тобой -
Там поймешь, кто такой.