Normański zamek Oystermouth.

zdjęciemapa

Zamek Ostermouth został zbudowany przez normańskich lordów, aby kontrolować Gower. Pierwszy zamek był drewniany, stopniowo rozbudowywany i przebudowywany w kamieniu po częstych atakach Walijczyków. Większość dzisiejszego zamku została zbudowana pod koniec XIII w. przez rodzinę de Braose, Lords of Gower.
Na zamku straszy "Pani w Bieli"- Alina de Braose mieszkała na zamku w czasach jej świetności w latach 90-tych XII i na początku XIII w. Była silną kobietą. Poślubiła swojego pierwszego męża gdy miała siedem lat. Został stracony, a Alina spędziła pięć lat w Tower of London, zanim wróciła do Gower. Mówi się, że nawiedza zamek, znana jako Dama w Bieli.
"Zbudowany przez Pana" - Norman de Londres zbudował pierwszy zamek na początku XII w. wkrótce po najeździe Normanów na Walię.
"Schwytany przez księcia" - Walijscy książęta Deheubarth kilkarotnie atakowali i niszczyli zamek. Llywelyn Wielki zdobył go w 1215 r. i utrzymywał go przez 5 lat.
"Odwiedził Króla" - Rodzina de Braose przebudowała zanek pod koniec XII w. Gościli Edwarda I podczas jego królewskiej wizyty w grudniu 1284 r.
"Odbudowany przez Panią" - Alina de Braose była ostatnią de Braose, która tu mieszkała . Luksusowe pokoje, elegancka kaplica i osłonięta lokalizacja uczyniła go swoim ulubionym domem.
"Odrestaurowany przez księcia" ' w XIX w. zamek był malowniczą ruinąą należącą do księcia Beaufort. Lokalny historyk i przywódca obywatelski George Grant Francis odrestaurował go w imieniu księcia w latach czterdziestych XIX w.
Tłumaczenie z tablicy informacyjnej przy zamku.