Forum dyskusyjne
Pożyczony samochód - rzeczywiście problem
kategoria podróże po świecie
kraj Turcja
frimerke 00:17 | 20.07.2010
Witajcie,mam zamiar ze znajomymi wybrać się w sierpniu do Turcji pożyczonym
od rodziców samochodem. Naczytałem się już oficjalnych komunikatów co do
konieczności spisania zgody właściciela, notarialnego poświadczenia i
przetłumaczenia go na turecki.
W związku z tym mam pytanie do osób, które wróciły z Turcji, a były w takiej
sytuacji jak ja: czy rzeczywiście jest to sprawdzane na granicy? Samochód jest
zarejestrowany na moją mamę (to samo nazwisko). Czy rzeczywiście jeśli nie
będę miał tego papierka mogą nie przepuścić nas na granicy?
Będę wdzięczny za wszelkie informacje.
Jokar 17:41 | 03.10.2010
Właśnie wróciliśmy z Turcji. Pojechaliśmy samochodem męża, formalnie należącym do Jego Matki. O tym, że potrzebne są jakieś dodatkowe dokumenty dowiedzieliśmy się na dwa dni przed wyjazdem. Naczytaliśmy się na różnych forach o potrzebie tłumaczenia dokumentów notarialnych na turecki przez tłumacza przysięgłego oraz poświadczenia ich przez ambasadę. Przeraziło nas to, bo nie mieliśmy już czasu. Na szczęście jest inne rozwiązanie. Wystarczy iść do lokalnego oddziału PZM-ot i można to załatwić od ręki. Procedura jest nieco inna w zależności od tego czy rzeczywisty właściciel samochodu idzie z Tobą czy załatwiasz to sam. Otrzymujesz dokument w kilku językach honorowany na granicy tureckiej. Koszt zależy od czasu ważności dokumentu (kilkadziesiąt złotych). Turcy faktycznie życzą sobie okazania takiego dokumentu.
Podobne wątki podróże po świecie TURCJA
Forum dyskusyjne
Aby korzystać z forum należy być zarejestrowanym użytkownikiem Globtroter.pl. Kliknij [TUTAJ], jęśli jesteś nowy.
Wypowiedzi użytkowników publikowane w Globtroter.pl są prywatnymi opiniami osób korzystających z Forum.
Globtroter.pl zastrzega, że nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii i w żaden sposób nie utożsamia się z poglądami wyrażanymi w tym miejscu.
Wszelkie wątpliwości prosimy kierować na adres: globtroter@globtroter.pl.
Redakcja Globtroter.pl zastrzega sobie prawo do moderowania i redagowania wypowiedzi na Forum bez podania przyczyn, zamieszczanie treści reklamowych jest zabronione.