"Między miejscami. Z psem przez Afganistan" Rory Stewart > POLSKA

Premiera ksi±żki 12 lutego!
Ksiażka została wydana przez Wydawnictwo Czarne, przekład z języka angielskiego Barbara Gadomska

Rory Stewart postanowił wyruszyć piechot± przez Afganistan — w styczniu 2002 roku, tuż po inwazji amerykańskiej. Wkroczył na ziemię targan± konfliktami narodowo¶ciowymi, walkami frakcji i sporami ideologicznymi. Ziemię surow±, groĽn± i dzik±. Wędrował niedostępnymi górskimi szlakami, pod±żaj±c ¶ladami cesarza Babura, założyciela dynastii Wielkich Mogołów. Mało brakowało, a dałby się pokonać samotno¶ci, ¶nieżnym przestrzeniom i zimie. Udało mu się przetrwać jedynie dzięki pomocy nieoczekiwanego towarzysza, bezzębnego psa Babura, i życzliwo¶ci napotkanych ludzi. Pozwoliło mu to wnikliwie i poruszaj±co opisać region, który przez dwadzie¶cia cztery lata tocz±cej się tam wojny był zamknięty przed ¶wiatem.

Ludwika Włodek:
"Rory Stewart postanowił przej¶ć na piechotę z Heratu do Kabulu. Był ¶rodek zimy 2002 roku. Wszyscy mówili mu, że się nie da. On jednak wierzył, że to możliwe. Pięćset lat przed nim tego samego wyczynu dokonał Babur, potomek Czyngischana, ¶rodkowoazjatycki watażka i póĽniejszy założyciel dynastii Wielkich Mogołów. Afganistan, przez który wędrował Stewart, zadziwiaj±co przypominał ten, który przemierzał Babur. Obaj przedzierali się przez zaspy ¶niegu, przeprawiali się przez wartkie wody rzeki Hari Rod i spali w glinianych chatkach wsi, których nazwy i rytm życia nie zmieniaj± się mimo upływu wieków. „Między miejscami” to piękna ksi±żka drogi i m±dra opowie¶ć o Afganistanie. Napisana ze znawstwem erudyty, a zarazem z pokor± pieszego wędrowca. Bez poczucia wyższo¶ci, ale i bez umizgiwania się czy sztucznej lito¶ci".

---, ---, "Między miejscami. Z psem przez Afganistan" Rory Stewart, POLSKA

Informacje o autorze:
Rory Stewart urodził się w Hongkongu, a dorastał w Malezji i Szkocji. Po krótkim czasie spędzonym w armii brytyjskiej studiował w Balliol College w Oksfordzie, a następnie znalazł zatrudnienie w Foreign Office. Służył w Indonezji i w Czarnogórze. W latach 2000–2002 przewędrował ponad 9600 kilometrów przez Irak, Afganistan, Pakistan, Indie i Nepal. W 2003 roku został wysłany na placówkę do Iraku w ramach koalicyjnej cywilnej administracji kraju, jako zastępca koordynatora prowincji Maysan, a następnie Dhi Qar. W 2004 roku został członkiem Carr Center na Uniwersytecie Harvarda i otrzymał Order Imperium Brytyjskiego. Jego nowa ksi±żka to Occupational Hazards, opowiadaj±ca o pobycie w Iraku.
Rory Stewart jest laureatem nagród: Ondaatje Award przyznawanej przez Royal Society of Literature i Spirit of Scotland Award. Był także nominowany do First Book Award przyznawanej przez „The Guardian”, John Llewellyn Rhys Memorial Prize i nagrody Scottish Book of the Year.