Artykuły i relacje z podróży Globtroterów

Gdzie diabeł mówi dobranoc ... > PORTUGALIA


kudik kudik Dodaj do: wykop.pl
relacje z podróży

Zdjęcie PORTUGALIA / Azory / Sao Miguel / Na AzorachLubicie aktywne wulkany, gejzery i gorące baseny z siarkowymi wodami? W takim razie pora na Azory :-)

Aktywne wulkany, gejzery, gorące baseny z siarkowymi wodami termalnymi i miasta w oparach dymu wydobywającego się z wnętrza ziemi. Nigdy wcześniej nie planowałem podróży na Azory. Niezbadane są jednak wyroki promocji tanich linii lotniczych ...:)

Zdjęcia: Sao Miguel, Azory, Na Azorach, PORTUGALIA
Sao Miguel, Azory, Na Azorach, PORTUGALIA



- Gdzie są Azory ? - w piękną niedzielę, gdy po raz pierwszy od dobrego miesiąca, cieszyłem się wreszcie nic nierobieniem, pytanie Anki spadło na mnie jak grom z jasnego nieba.
- Gdzieś na środku oceanu - odpowiedziałem "inteligentnie", próbując równocześnie nie udławić się idealnie schłodzonym Pilsnerem, który towarzyszył mi w czytaniu. Wdech. W czym u licha jakieś Azory mogą być lepsze niż zakończenie mojej doskonałej książki i po co mojej połowicy taka wiedza. Wydech. Krzyżówka. Na pewno rozwiązuje jakąś łamigłówkę. Jak wysilę pamięć i przypomnę sobie gdzie dokładnie leżą te durne wyspy to może będę mógł wrócić do swoich zajęć. Rzut oka na moją lepszą podobno połowę upewnił mnie jednak w przekonaniu, że o dalszej lekturze mogę zapomnieć. Przynajmniej w najbliższym czasie. Rozbiegany wzrok i podchwytliwy ton sugerował bardziej, że pytanie o Azory ma jakieś drugie dno. To nie o krzyżówkę chodzi. To raczej pytanie z cyklu: "jak bardzo mnie kochasz ?", które w tłumaczeniu na język męski powinno się odczytywać jako "wiesz kochanie chyba uszkodziłam samochód" lub "chciałabym, żebyś kupił mi coś drogiego".

Zdjęcia: Sao Miguel, Azory, Azory - Sao Miquel, PORTUGALIA
Sao Miguel, Azory, Azory - Sao Miquel, PORTUGALIA



- Czemu pytasz ? - zapytałem zrezygnowany odkładając na półkę i książkę, i piwo, które chwilowo przestało mi smakować.
- Bo tu napisali, że na wyspach są naturalne baseny termalne, gejzery z gotującą się wodą, malownicze jeziora, góry, dzikie lasy i w ogóle jest ładnie. Do tego właśnie znalazłam tańsze bilety na Sao Miquel, główną wyspę archipelagu. Może byśmy polecieli ?

Zdjęcia: Sao Miguel, Azory, Furnas, PORTUGALIA
Sao Miguel, Azory, Furnas, PORTUGALIA



Wakacje na wulkanie

Polecieliśmy. I była to jedna z lepszych decyzji dotycząca naszych dotychczasowych podróży. Azory są wyspami pochodzenia wulkanicznego i widać to na każdym kroku. Czarne, klifowe wybrzeża kontrastują z niezwykłym błękitem oceanu i przeplatają się z licznymi kraterami, w większości wygasłych już wulkanów. Na ich szczytach błyszczą krystalicznie czyste jeziora, tworząc wyjątkową scenerię i uderzając nieskażoną urodą. Pozornie idylla. Warto jednak pamiętać, że to nadal obszar aktywny sejsmicznie. Zaledwie nieco ponad 50 lat temu, jeden ze szczytów obudził się i w efekcie jego erupcji, wyspa Faial ma dziś 1,5 km powierzchni więcej. W kraterze wulkanu położone jest też Furnas. Miejscowość, która z "miraduro" - punktu widokowego znajdującego się na pobliskim szczycie, wyglądała bajecznie, na dole przypominała jednak bardziej królestwo ciemności. Brakowało tylko transparentu:

Zdjęcia: Sao Miguel, Azory, Kamienny sen ..., PORTUGALIA
Sao Miguel, Azory, Kamienny sen ..., PORTUGALIA



WITAMY W PIEKLE

Nad miastem unosiły się kłęby pary, a w centrum nieustannie czuć było smród zgniłych jaj. To efekt gorących, siarkowych źródeł znajdujących się bezpośrednio pod zabudowaniami. W kilku miejscach, wrząca woda wydostawała się na powierzchnię, gdzie parując, kłębiąc się i bulgocząc tworzyła niezwykły spektakl. Nawet ziemia w tej okolicy wydawała się płonąć i poruszać pod naszymi stopami. O tym jak bardzo potrafi być gorąca przekonałem się zresztą wkrótce na własnej skórze, gdy spróbowałem przyklęknąć pod drzewem, aby zrobić lepsze zdjęcie. Parzy ! Po niespełna dwóch sekundach podskoczyłem gwałtownie i od tej pory sprawdzałem już dokładnie miejsca, w których planowałem przysiąść.

Zdjęcia: Sao Miguel, Azory, Witamy w piekle, PORTUGALIA
Sao Miguel, Azory, Witamy w piekle, PORTUGALIA



Gulasz prosto z serca ziemi

Okazało się bowiem, że stożki przy których wykonywałem przed momentem swój wariacki taniec z poparzonym kolanem to nic innego jak kuchnia na świeżym powietrzu. Miejscowi przygotowywali na niej Cozido, swoją narodową potrawę przypominającą nieco węgierski gulasz. W jej środku znaleźć można wielkie kawały wołowego i wieprzowego mięsa, ale też i domowe, wędzone kiełbasy czy chorizo. Do tego warzywa. Wedle uznania. Fasola, grubo pokrojone ziemniaki, marchew, rzepa i kapusta. Wszystko to wrzuca się do dużego kociołka i okrasza czosnkiem, ziołami, oliwą z oliwek, a czasami szklanicą wytrawnego wina i potem gotuje około 2-3 godzin. Cozido popularnie jest w całej Portugalii i części Hiszpanii, ale tylko na Azorach przygotowywane jest bez użycia ognia. Kociołek po prostu zakopuje się w gorącej ziemi, tworząc gustowny kopczyk na jej powierzchni. Resztę zrobi matka natura i ciepło płynące z samego wnętrza ziemi. Danie pyszne i sycące. Sprawdziliśmy ...

Naturalne baseny termalne

Gorące wody wykorzystywane są też jako naturalne baseny termalne. Ten w Furnas znajduje się w samym centrum miasta, na terenie dużego i doskonale zagospodarowanego parku. Wielka dziura w ziemi, z rdzawo - marchewkową wodą, w której nie widać nawet swojego palca nie zachęcają do wejścia. To pozory. Gdy tylko zanurzyliśmy się w gorącej wodzie i spojrzeliśmy na postrzępione góry otaczające miasteczko, to wiedzieliśmy, że szybko stąd nie wyjdziemy. Jeszcze lepsze są dzikie termy, które znaleźć można spacerując po azorskich lasach. W jednym z nich, w okolicy Caldeiras, znaleźliśmy oczko wodne z wpadającym doń wodospadem. Pejzaż, jakich wiele w każdych górach. Tyle tylko, że nad tym naszym unosiły się, jak często na Azorach, kłęby pary, a roślinność przypominała park jurajski. Wodospad wtłaczał wodę zimną, która momentalne podgrzewała się do ok 40 stopni. Diabelskie łaźnie zdążyłem pomyśleć zrzucając szybko ciepły polar i kurtkę i zanurzając się w solidnie podgrzanych wodach strumienia. Jeśli tak ma wyglądać przedsionek piekła to ja chcę tu zamieszkać - dodała już na głos Anka czytając mi chyba w myślach ...


Zdjęcia: Sao Miguel, Azory, Miraduro, PORTUGALIA
Sao Miguel, Azory, Miraduro, PORTUGALIA



Więcej praktycznych porad dotyczących Sao Miquel i podróżowania po Azorach na blogu. Adres zainteresowani znajdą np w moim profilu :)

Zdjęcia

PORTUGALIA / Azory / Sao Miguel / Na AzorachPORTUGALIA / Azory / Sao Miguel / Azory - Sao MiquelPORTUGALIA / Azory / Sao Miguel / FurnasPORTUGALIA / Azory / Sao Miguel / Kamienny sen ...PORTUGALIA / Azory / Sao Miguel / Witamy w pieklePORTUGALIA / Azory / Sao Miguel / Miraduro

Dodane komentarze

nexar dołączył
13.05.2014

nexar 2014-05-13 09:09:33

Poszukuję wszelkich informacji na temat Azorów w okresie międzywojennym. Jestem w trakcie pisania książki, których kilka rozdziałów rozgrywa się właśnie w tamtym miejscu i okresie. Szczegóły http://www.agdybytak.cba.pl Pozdrawiam.

kudik dołączył
20.07.2009

kudik 2014-04-26 15:49:32

"Nooo, Islandia to miejsce,które też za mną chodzi straszliwie :) Tylko zawsze jakieś inne plany wygrywały, ale ... może jeszcze w tym roku się uda :)"

[konto usuniete] dołączył
03.07.2010

[konto usuniete] 2014-04-26 14:30:00

Super - no nie? Azory zrobiły na mnie przeogromne wrażenie :) A propos - jak jeszcze nie byliście, to odwiedźcie Islandię - to coś w "ten deseń" tyle, że bardziej groźnie i piekielnie. Pozdrawiam.

Przydatne adresy

tytuł licznik ocena uwagi
W kłębach dymu ... Caldeiras, Furnas i Caldeira Velha na Azorach 74 Azory i Sao Miquel słyną z gorących źródeł, gejzerów, naturalnych basenów termalnych i innych przejawów wulkanicznego pochodzenia wyspy. Szczególnie w Caldeirha Velha, Caldeiras i Furnas. Przy okazji próbujemy słynnego cozido - potrawy gotowanej w ziemi
Nordeste, Powoacao, dziki wschód Sao Miquel i azorskie lasy deszczowe 89 Co warto zobaczyć na Sao Miquel. Odwiedzamy urokliwe Nordeste, odnajdujemy zagubioną drogę Tonquera, schodzimy do doliny Faial de Rodriguez. Czym można się delektować w fabryce herbaty Goreana i jak nazywa się kryzys dnia trzeciego na Azorach ... ?
Lecimy na Azory na Sao Miquel. Mosteiros, Lagoa Azul i miraduro... 211 - Gdzie są Azory ? - Gdzieś na środku oceanu, a czemu pytasz. - Piszą, że na wyspach są baseny termalne, gejzery i malownicze jeziorka powstałe w kraterach wulkanów, a obiady gotują w zakopując garnki w ziemi, na gorących źródłach siarkowych. Do tego malo

Strefa Globtrotera

Dział Artykuły

Dział Artykuły powstał w celu umożliwienia zarejestrowanym użytkownikom serwisu globtroter.pl publikowania swoich relacji z podróży i pomocy innym podróżnikom w planowaniu wyjazdów.

Uwaga:
za każde dodany artykuł otrzymujesz punkty - przeczytaj o tym.

Jak dodać artykuł?

  1. Zarejestruj się w naszym serwisie - TUTAJ
  2. Dodaj zdjęcia (10 punktów) - TUTAJ
  3. Dodaj artykuł (100 punktów) - TUTAJ
  4. Artykuły są moderowane przez administratora.

Inne Artykuły

X

Serwis Globtroter.pl zapisuje informacje w postaci ciasteczek (ang. cookies). Są one używane w celach reklamowych, statystycznych oraz funkcjonalnych - co pozwala dostosować serwis do potrzeb osób, które odwiedzają go wielokrotnie. Ciateczka mogą też stosować współpracujący z nami reklamodawcy. Czytaj więcej »

Akceptuję Politykę plików cookies

Wszelkie prawa zastrzeżone © 2001 - 2018 Globtroter.pl